onsdag 28 juli 2010

Spotify-knep och en fin verklighet.

Kom precis på något vettigt att skriva i min blogg: när man tröttnar på reklamen på spotify (jag måste erkänna att den är verkligen hemsk) så kan man undvika den (om man nu sitter framför datorn) genom att trycka på "nästa-knappen" nån sekund innan låten tar slut. Värt att veta tror jag inte men, jag stör mig verkligen på reklam och det är nog andra som också gör det.

Gick precis in på aftonbladet.se för att läsa lite nyheter och hittade en smal liten artikel samman-pressad mellan "Kliv upp lättare på morgonen" och "Så var förmiddagen för svenskarna- Sportbladets Emil Karlsson direktrapporterar och Gustav Mårtensson tar bilder från friidrotts-EM". Artikeln orkade jag inte läsa för den verkade för puttinuttig men Ghayath Almadhoun verkar i alla fall ha det lyriska i sig:

"Vi som sprids omkring som splitter, som regnar omkring som slamsor, vi ber så hemskt mycket om ursäkt

inför denna civiliserade värld, enskilt, individ för individ, män, kvinnor, barn, för att vi helt oavsiktligt

dykt upp i era trygga hem utan tillstånd. Vi ber om ursäkt för de avtryck som våra inälvor lämnat i era

snövita minnen och för att vi gjort repor på bilden av den perfekta och naturliga människan i era ögon.

Skamlöst har vi hoppat rakt in i nyhetssändningarna och dykt upp på internet- och tidningssidorna,

nakna så när som på vårt blod och våra förkolnade lik. Vi ber alla som inte vågat titta direkt på våra

sår för att inte drabbas av illamående om ursäkt, alla som inte kunnat avsluta sin kvällsmat efter att ha

överraskats av vår nyskördade bild på teve; vi ber om förlåtelse för det lidande som vi orsakat alla er

som har sett oss på detta sätt, osminkade rester och stycken
som inte sytts ihop eller plockats upp innan

vi visade oss på skärmen. Vi ber även de israeliska soldaterna om ursäkt, de som hade det besvärliga

uppdraget att trycka på avtryckarna i sina flygplan och tanks för att spränga oss i bitar. Förlåt oss för

den otäcka bild som vi blev efter att ni siktat rakt på våra mjuka huvuden och förlåt oss för alla timmar

som ni nu måste tillbringa på psykiatriska kliniker för att åter bli de människor ni var innan ni förvandlade

oss till vidriga kroppsdelar som förföljer er när ni ska sova. Ja, vi är de saker som sågs på skärmen och

i pressen, och om ni anstränger er hårt för att samla ihop resterna som i ett pussel kommer ni att få en

klar bild av oss, så klar att ni aldrig kommer att kunna göra någonting mer.
Ghayath Almadhoun,
översättning: Tetz Rooke."

Tyvärr så censureras inälvor och andra hemskheter i svensk media så det lär nog inte vara så många som söker till psykiatriska kliniker för verkligheten utan mer för att de inte lever i Avatar-världen.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar